1 00:05:53,019 --> 00:05:54,682 یہ ایک طویل دن ہو گیا ہے. 2 00:06:07,408 --> 00:06:08,408 ہیلو جناب۔ 3 00:06:10,119 --> 00:06:11,136 جی جناب۔ 4 00:06:11,329 --> 00:06:12,388 ٹھیک ہے جناب۔ 5 00:06:12,413 --> 00:06:14,010 میں اگلے ہفتے دستیاب ہوں 6 00:06:14,556 --> 00:06:15,556 کامل 7 00:06:15,648 --> 00:06:18,276 میں نے ابھی اپنا معاہدہ ختم کیا۔ دوسری تعمیراتی سائٹ پر۔ 8 00:06:18,945 --> 00:06:19,946 شکریہ جناب۔ 9 00:10:18,784 --> 00:10:20,678 ارے، دوست، دیکھو. 10 00:10:20,878 --> 00:10:23,464 ادھر ادھر کی لڑکیاں آپ کے بارے میں تصور کر رہے ہیں۔ 11 00:10:23,907 --> 00:10:25,507 آپ ایک کیوں نہیں بناتے؟ ان میں سے ایک پر آگے بڑھیں؟ 12 00:10:25,826 --> 00:10:27,768 نہیں، وہ صرف ایک خلفشار ہیں۔ 13 00:10:28,162 --> 00:10:31,123 یار، اگر میں برکت پاتا آپ کی شکل کے ساتھ... 14 00:10:32,040 --> 00:10:34,960 میں کافی مقدار میں سو چکا ہوتا یہاں کے ارد گرد خواتین کی. 15 00:10:36,670 --> 00:10:37,714 آگے بڑھو۔ 16 00:10:37,755 --> 00:10:40,466 اگر آپ نے کسی کو دستک دی، آپ ہی ہوں گے جو تکلیف اٹھاتے ہیں۔ 17 00:10:41,425 --> 00:10:44,344 آپ جانتے ہیں کہ ہم کتنا کم بناتے ہیں۔ تعمیراتی کارکنوں کے طور پر، ٹھیک ہے؟ 18 00:10:44,470 --> 00:10:46,805 پھر آپ کے پاس ہوگا۔ کھانا کھلانے کے لیے دوسرا منہ۔ 19 00:10:47,973 --> 00:10:49,808 میں اس کی بجائے توجہ مرکوز کروں گا۔ سب سے پہلے پیسہ کمانا. 20 00:10:50,517 --> 00:10:52,060 پکڑو۔ 21 00:10:52,352 --> 00:10:53,604 النگ مارا میں ایک جاگ ہے۔ 22 00:10:53,879 --> 00:10:55,555 چلو آج رات وہاں جوا کھیلتے ہیں۔ 23 00:10:55,939 --> 00:10:57,232 وہاں تم پھر جاؤ، بنجو۔ 24 00:10:57,566 --> 00:10:59,046 آپ جانتے ہیں کہ ہم کبھی نہیں وہاں کوئی قسمت ہے. 25 00:10:59,359 --> 00:11:02,321 مجھے احساس ہے ہم آج رات خوش قسمت ہو جائیں گے. 26 00:11:03,113 --> 00:11:04,656 آپ نے پچھلی بار یہی کہا تھا۔ 27 00:11:04,740 --> 00:11:05,674 چلو۔ 28 00:11:05,699 --> 00:11:07,117 ہر روز کوئی مرتا نہیں ہے۔ 29 00:11:07,117 --> 00:11:09,077 تھوڑی دیر میں ایک بار جیو۔ 30 00:11:09,703 --> 00:11:11,955 سارا خرچ نہ کریں۔ آپ کا کام کرنے کا وقت۔ 31 00:11:16,210 --> 00:11:18,045 چلو۔ چلو۔ 32 00:12:38,792 --> 00:12:39,960 اہ، جناب 33 00:12:40,294 --> 00:12:41,295 ہم یہاں ہیں، جناب 34 00:12:42,212 --> 00:12:43,242 ہم یہاں ہیں۔ 35 00:12:44,006 --> 00:12:45,006 کامل 36 00:12:52,014 --> 00:12:53,265 میں نے تم سے کہا۔ 37 00:12:53,640 --> 00:12:55,350 ہمیں یہاں نہیں آنا چاہیے تھا۔ 38 00:12:55,767 --> 00:12:57,603 ہم صرف ہارنے والے ہیں۔ ہمارے تمام پیسے یہاں 39 00:12:57,936 --> 00:12:59,396 ایسے گھٹیا ہونا بند کرو۔ 40 00:13:00,102 --> 00:13:01,771 اس لیے ہم ہمیشہ بدقسمت رہتے ہیں۔ 41 00:13:01,899 --> 00:13:03,025 آپ کبھی بھی جھپٹنا بند نہیں کرتے۔ 42 00:13:03,567 --> 00:13:05,002 آؤ بیٹھو۔ 43 00:13:05,027 --> 00:13:06,069 میں نے آپ کو حاصل کر لیا ہے۔ 44 00:13:06,528 --> 00:13:07,654 کتنی گھٹیا زندگی ہے۔ 45 00:13:08,155 --> 00:13:09,448 آپ شفلنگ میں چوستے ہیں! 46 00:13:15,913 --> 00:13:17,331 آپ شفلنگ میں خوفناک ہیں! 47 00:13:55,452 --> 00:13:56,995 والد صاحب نے مجھ سے کہا کہ یہ آپ کو دیں۔ 48 00:13:57,746 --> 00:14:00,248 وہ تعزیت بھیجتا ہے۔ اپنے بیٹے کے نقصان کے لیے۔ 49 00:14:01,249 --> 00:14:03,126 آپ کا بہت شکریہ، سر آرنلڈ۔ 50 00:14:03,710 --> 00:14:05,379 اپنے باپ کو بتاؤ... 51 00:14:06,421 --> 00:14:07,621 ان کی تعزیت کے لیے آپ کا شکریہ۔ 52 00:14:07,839 --> 00:14:08,892 میری دوبارہ تعزیت۔ 53 00:14:08,966 --> 00:14:10,050 براہ کرم، ایک نشست ہے. 54 00:14:12,719 --> 00:14:13,971 ارے انہیں بیٹھنے دو۔ 55 00:14:14,596 --> 00:14:16,014 رکو، مجھے میرے پیسے لینے دو۔ 56 00:14:19,393 --> 00:14:20,727 ارے دوست۔ 57 00:14:21,603 --> 00:14:22,771 وہ لڑکی، 58 00:14:22,771 --> 00:14:26,024 میں سے ایک کی گرل فرینڈ ہے۔ یہاں کے سب سے طاقتور آدمی۔ 59 00:14:26,650 --> 00:14:27,943 آپ پریشانی پوچھ رہے ہیں۔ 60 00:14:30,696 --> 00:14:32,781 آپ کی آنکھ لگ گئی ہے۔ میری گرل فرینڈ پر، ہہ؟ 61 00:14:33,615 --> 00:14:34,615 تم اس میں؟ 62 00:14:36,952 --> 00:14:37,886 نہیں جناب۔ 63 00:14:37,911 --> 00:14:39,204 آپ کے پاس کچھ گیندیں ہیں۔ 64 00:14:41,415 --> 00:14:43,083 آپ کے لیے خوش قسمت ہوں، میں ہوں۔ اچھے موڈ میں 65 00:14:43,542 --> 00:14:45,043 تو میں تمہیں ایک موقع دوں گا۔ 66 00:14:45,460 --> 00:14:46,503 چلو کھیلتے ہیں۔ 67 00:14:48,088 --> 00:14:49,506 اگر میں جیت گیا، 68 00:14:51,341 --> 00:14:53,010 میں اپنے محافظوں کو آپ کو مار ڈالوں گا۔ 69 00:14:54,678 --> 00:14:55,678 لیکن... 70 00:14:57,431 --> 00:14:58,515 اگر تم جیتو 71 00:15:00,600 --> 00:15:03,228 میں تمہیں خرچ کرنے دوں گا۔ عالیہ کے ساتھ رات۔ 72 00:15:03,478 --> 00:15:04,563 آرنلڈ، تم کیا کر رہے ہو؟ 73 00:15:04,771 --> 00:15:05,772 چپ رہو۔ 74 00:15:32,966 --> 00:15:35,218 یقینی بنائیں کہ ہم یہ جیت جاتے ہیں۔ 75 00:15:49,483 --> 00:15:51,359 ٹھیک ہے، کارڈ نیچے۔ 76 00:16:01,161 --> 00:16:02,161 تم ہار جاؤ، لڑکے. 77 00:16:02,370 --> 00:16:03,580 اچھا! 78 00:16:05,582 --> 00:16:06,750 آپ کو بتایا! 79 00:16:06,750 --> 00:16:08,502 - اچھا! - مبارک ہو، بھائی! 80 00:16:08,502 --> 00:16:09,419 میں نے تم سے کہا۔ 81 00:16:09,419 --> 00:16:10,419 دیکھیں۔ میں نے تم سے کہا۔ 82 00:16:11,546 --> 00:16:13,256 جیسا کہ میں نے کہا۔ 83 00:16:15,133 --> 00:16:17,094 جاؤ عالیہ بناؤ ایک رات کے لئے خوش. 84 00:16:17,386 --> 00:16:18,386 وہاں تم جاؤ! 85 00:16:19,596 --> 00:16:21,636 - لگتا ہے کہ آپ بھی ایک باری چاہتے ہیں. - یہاں سے نکل جاؤ! 86 00:16:45,038 --> 00:16:46,206 چلو۔ 87 00:16:57,259 --> 00:16:59,302 پہلے ہمارے گھر کے اندر آؤ۔ 88 00:17:12,941 --> 00:17:14,276 چلو۔ 89 00:17:14,693 --> 00:17:16,778 آئیے اس کو ختم کریں۔ تاکہ میں چھوڑ سکوں۔ 90 00:17:17,863 --> 00:17:18,947 آپ ناقابل یقین ہیں۔ 91 00:17:19,614 --> 00:17:20,632 کیوں؟ 92 00:17:20,657 --> 00:17:22,075 کیا یہ ہمارا سودا نہیں تھا؟ 93 00:17:22,951 --> 00:17:23,951 ہاں۔ 94 00:17:24,161 --> 00:17:25,579 لیکن فکر نہ کرو۔ 95 00:17:26,121 --> 00:17:27,998 میں اس قسم کا آدمی نہیں ہوں۔ 96 00:17:29,374 --> 00:17:30,446 اس کے علاوہ، 97 00:17:30,625 --> 00:17:32,627 میں تمہیں مجبور نہیں کروں گا۔ اگر آپ نہیں چاہتے۔ 98 00:17:32,919 --> 00:17:33,962 اگرچہ... 99 00:17:34,438 --> 00:17:37,438 میں اس جنس کے بارے میں تصورات کر رہا ہوں۔ ایک طویل عرصے سے آپ اور میریل کا ٹیپ۔ 100 00:17:43,805 --> 00:17:44,805 معذرت 101 00:17:48,643 --> 00:17:50,187 یہ شرمناک ہے۔ تسلیم کرنا، لیکن... 102 00:17:51,688 --> 00:17:53,356 میں نے واقعی اس کے بارے میں تصور کیا ہے۔ 103 00:17:56,568 --> 00:17:57,861 آپ سونے کے کمرے میں سو سکتے ہیں۔ 104 00:17:58,320 --> 00:17:59,437 میں صوفے پر سوؤں گا۔ 105 00:18:00,780 --> 00:18:01,780 کیا آپ کو یقین ہے؟ 106 00:18:02,949 --> 00:18:04,451 کیوں؟ تم مجھ پر یقین نہیں کرتے؟ 107 00:18:05,744 --> 00:18:06,786 میں صرف اس کا عادی نہیں ہوں۔ 108 00:18:07,037 --> 00:18:10,165 تمام مردوں میں سے آرنلڈ نے مجھے پیشکش کی ہے، 109 00:18:10,165 --> 00:18:12,285 آپ صرف ایک ہیں جو مجھ سے کچھ نہیں چاہتا۔ 110 00:18:13,501 --> 00:18:15,170 جاؤ کچھ آرام کرو۔ 111 00:18:16,087 --> 00:18:17,130 تو کل، 112 00:18:17,130 --> 00:18:20,508 آپ واپس جا سکتے ہیں آرنلڈ کا ریسٹ ہاؤس۔ 113 00:18:21,885 --> 00:18:22,885 شکریہ 114 00:18:22,969 --> 00:18:24,221 رکو، مجھے کچھ لینے دو۔ 115 00:18:51,456 --> 00:18:54,751 یہاں، میرے پاس کچھ اضافی ہے کپڑے جس میں آپ سو سکتے ہیں۔ 116 00:18:57,045 --> 00:18:57,796 شکریہ 117 00:18:57,796 --> 00:19:00,131 میں ایک کے لیے باہر جاؤں گا۔ جبکہ کچھ تازہ ہوا حاصل کریں۔ 118 00:22:50,862 --> 00:22:52,947 ارے، عالیہ۔ تم ہو پہلے ہی بیدار 119 00:22:53,364 --> 00:22:54,424 چلو۔ 120 00:22:54,449 --> 00:22:56,284 کچھ ناشتہ کر لیں۔ آپ کے جانے سے پہلے. 121 00:22:59,621 --> 00:23:00,955 کیا آپ کل رات اچھی طرح سوئے تھے؟ 122 00:23:01,706 --> 00:23:02,707 مجھے یقین ہے. 123 00:23:08,213 --> 00:23:10,173 معذرت یہ سب ہے۔ مجھے خدمت کرنی ہے۔ 124 00:23:11,341 --> 00:23:12,383 یہ ٹھیک ہے۔ 125 00:23:16,513 --> 00:23:18,723 واقعی آپ کی طرح لگتا ہے۔ انڈے اور بینگن کی طرح. 126 00:23:20,934 --> 00:23:22,769 مجھے کام کے لیے توانائی کی ضرورت ہے۔ 127 00:23:22,769 --> 00:23:23,853 آپ جانتے ہیں کہ یہ کیسا ہے۔ 128 00:23:27,982 --> 00:23:30,443 عالیہ تم باہر آئی ہو؟ کل رات آپ کے کمرے سے؟ 129 00:23:32,153 --> 00:23:33,153 آہ... 130 00:23:33,321 --> 00:23:34,948 نہیں کیوں؟ 131 00:23:35,365 --> 00:23:36,365 آہ... 132 00:23:36,866 --> 00:23:37,917 میں نے سوچا... 133 00:23:37,951 --> 00:23:38,951 کوئی بات نہیں۔ 134 00:23:43,081 --> 00:23:44,206 مم 135 00:23:44,332 --> 00:23:45,208 ڈینس 136 00:23:45,208 --> 00:23:45,917 ہمم؟ 137 00:23:45,917 --> 00:23:47,335 کیا میں ابھی یہاں رہ سکتا ہوں؟ 138 00:23:47,919 --> 00:23:48,919 کیا؟ 139 00:23:50,605 --> 00:23:52,232 کیا میں یہاں رہ سکتا ہوں؟ ابھی آپ کے ساتھ؟ 140 00:23:52,257 --> 00:23:53,257 براہ مہربانی؟ 141 00:23:54,050 --> 00:23:56,553 سر آرنلڈ شاید پاگل ہو جائیں۔ 142 00:23:57,720 --> 00:23:59,222 ماریل ویسے بھی اس کے ساتھ ہے۔ 143 00:23:59,430 --> 00:24:01,724 میں جانتا ہوں کہ وہ چاہتی ہے۔ آرنلڈ ایک طویل عرصے سے۔ 144 00:24:02,767 --> 00:24:03,767 اس کے علاوہ... 145 00:24:04,394 --> 00:24:06,646 میں واقعی نہیں لے سکتا آرنلڈ اب۔ 146 00:24:06,646 --> 00:24:08,940 میں برداشت نہیں کر سکتا وہ چیزیں جو وہ مجھے کرتا ہے۔ 147 00:24:09,649 --> 00:24:11,776 وہ مجھے بناتا رہتا ہے۔ مختلف مردوں کے ساتھ سونا۔ 148 00:24:12,110 --> 00:24:14,279 ایسا ہی ہے جیسے وہ نہیں کرتا مجھے ایک شخص کے طور پر دیکھیں. 149 00:24:19,450 --> 00:24:23,037 ٹھیک ہے، اگر آپ یہی چاہتے ہیں۔ 150 00:24:23,204 --> 00:24:24,204 واقعی؟ 151 00:24:25,540 --> 00:24:26,833 آپ نے فرمایا۔ 152 00:24:27,375 --> 00:24:28,668 شکریہ 153 00:24:31,212 --> 00:24:32,547 چلو کھانا کھاتے ہیں۔ 154 00:24:43,891 --> 00:24:45,852 آگے بڑھو، جیسا کہ کھاؤ جتنا آپ چاہتے ہیں. 155 00:25:14,130 --> 00:25:15,130 عالیہ؟ 156 00:25:19,594 --> 00:25:20,662 عالیہ؟ 157 00:25:21,262 --> 00:25:22,382 میں صرف آپ کو بتا رہا ہوں... 158 00:25:22,513 --> 00:25:23,640 میں کام پر جا رہا ہوں۔ 159 00:25:24,182 --> 00:25:25,892 تم ٹھیک ہو جاؤ گے نا؟ یہاں خود سے؟ 160 00:25:26,392 --> 00:25:27,392 جی ہاں، ڈینس. 161 00:25:28,061 --> 00:25:29,061 خیال رکھنا۔ 162 00:25:29,312 --> 00:25:30,312 ٹھیک ہے 163 00:27:33,394 --> 00:27:34,162 اوہ 164 00:27:34,187 --> 00:27:36,064 ڈینس، تم ابھی تک یہاں ہو؟ 165 00:27:36,731 --> 00:27:37,148 آہ... 166 00:27:37,440 --> 00:27:38,900 نہیں، میں ابھی واپس آیا ہوں۔ 167 00:27:38,925 --> 00:27:40,593 میں ابھی کچھ بھول گیا ہوں۔ 168 00:27:40,860 --> 00:27:41,860 اوہ 169 00:27:42,454 --> 00:27:43,705 ٹھیک ہے، خیال رکھنا۔ 170 00:27:43,738 --> 00:27:44,906 کام میں محتاط رہیں۔ 171 00:32:11,338 --> 00:32:12,381 میریل 172 00:32:13,007 --> 00:32:14,675 آپ نے سنا ہے؟ عالیہ سے کچھ؟ 173 00:32:18,137 --> 00:32:19,251 آپ کے ساتھ کیا ہے؟ 174 00:32:19,638 --> 00:32:20,723 میں وہی ہوں جو یہاں ہے۔ 175 00:32:21,098 --> 00:32:22,378 اور تم اب بھی ہو اسے ڈھونڈ رہے ہو؟ 176 00:32:22,641 --> 00:32:23,641 ہائے 177 00:32:26,270 --> 00:32:27,730 کیا آپ بھول گئے ہیں؟ 178 00:32:27,730 --> 00:32:29,273 آپ نے اس انتظام سے اتفاق کیا۔ 179 00:32:29,273 --> 00:32:31,400 تو آپ کے پاس نہیں ہے۔ حسد کرنے کا حق. 180 00:32:32,359 --> 00:32:34,862 عالیہ کیا کرتی ہے۔ کیا میرے پاس نہیں ہے؟ 181 00:32:35,988 --> 00:32:37,740 تم ابھی تک کیوں ہو؟ تو اس پر لٹکا دیا؟ 182 00:32:41,869 --> 00:32:43,037 میں نہیں جانتا 183 00:32:45,039 --> 00:32:46,719 بس کچھ ہے۔ اس کے بارے میں مختلف. 184 00:32:48,125 --> 00:32:49,168 ایسا ہی کچھ۔ 185 00:32:53,547 --> 00:32:55,800 پھر آپ کیوں اجازت دیتے ہیں دوسرے مردوں کے پاس ہے؟ 186 00:32:56,592 --> 00:32:58,052 کیونکہ یہ... 187 00:32:58,677 --> 00:33:02,556 قسم مجھے اور بھی چالو کرتی ہے... 188 00:33:03,057 --> 00:33:04,809 دوسرے کو جاننا آدمی اس کے ساتھ سو گیا ہے۔ 189 00:33:05,267 --> 00:33:06,267 یہ... 190 00:33:06,393 --> 00:33:07,895 زیادہ سنسنی خیز، زیادہ دلچسپ! 191 00:33:10,356 --> 00:33:12,691 میں نے کال کرنے کی کوشش کی ہے۔ وہ کئی بار. 192 00:33:13,109 --> 00:33:14,860 لیکن وہ جواب نہیں دے گا۔ 193 00:33:15,820 --> 00:33:17,540 شاید وہ نہیں چاہتی اب واپس آنے کے لیے 194 00:33:17,738 --> 00:33:18,738 کیا؟ 195 00:33:18,989 --> 00:33:20,032 کوئی راستہ نہیں۔ 196 00:33:20,491 --> 00:33:21,771 میں نے اسے صرف تھوڑی دیر کے لیے باہر دیا تھا۔ 197 00:33:22,284 --> 00:33:24,161 لیکن اسے واپس آنا ہے۔ 198 00:34:45,492 --> 00:34:47,828 میں کبھی نہیں جا رہا ہوں۔ آپ کے پاس واپس، آرنلڈ۔ 199 00:34:48,120 --> 00:34:50,164 میں اس سے بیمار ہوں۔ جس طرح سے تم میرے ساتھ سلوک کرتے ہو۔ 200 00:34:50,873 --> 00:34:52,291 میں نے اپنا ذہن بنا لیا ہے۔ 201 00:34:59,965 --> 00:35:00,900 اوہ 202 00:35:00,925 --> 00:35:01,925 عالیہ۔ 203 00:35:02,176 --> 00:35:03,219 تم اتنے اداس کیوں لگ رہے ہو؟ 204 00:38:48,569 --> 00:38:49,569 ڈینس 205 00:38:50,779 --> 00:38:52,197 مجھے لگتا ہے کہ میں آپ کے لئے گر رہا ہوں. 206 00:38:53,365 --> 00:38:54,365 کیا؟ 207 00:38:55,325 --> 00:38:57,619 میں نے کہا مجھے آپ پسند ہیں۔ 208 00:38:59,288 --> 00:39:00,998 عالیہ، کیا ہیں؟ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہو؟ 209 00:39:01,165 --> 00:39:02,416 میں صرف آپ کو پسند کرتا ہوں۔ 210 00:39:02,708 --> 00:39:04,918 کیا آپ محسوس نہیں کرتے؟ میرے بارے میں اسی طرح؟ 211 00:39:05,836 --> 00:39:06,836 ہہ؟ 212 00:39:08,714 --> 00:39:09,882 میں نہیں جانتا 213 00:39:24,646 --> 00:39:25,646 کیا واقعی اس نے کہا؟ 214 00:39:26,064 --> 00:39:27,064 ہاں۔ 215 00:39:27,691 --> 00:39:29,067 میں بالکل بے آواز تھا۔ 216 00:39:30,110 --> 00:39:32,380 یہ ہر روز ایک عورت نہیں ہے۔ مجھ سے کچھ ایسا ہی کہتا ہے۔ 217 00:39:32,404 --> 00:39:33,404 یہ خطرہ ہے۔ 218 00:39:33,864 --> 00:39:36,116 سر آرنلڈ اجازت نہیں دیں گے۔ وہ اتنی آسانی سے جاتا ہے۔ 219 00:39:36,658 --> 00:39:37,618 بالکل یہی مسئلہ ہے۔ 220 00:39:37,618 --> 00:39:39,328 ہو سکتا ہے کہ وہ میرے پیچھے آ جائے۔ 221 00:39:40,829 --> 00:39:41,829 لیکن... 222 00:39:42,206 --> 00:39:43,665 اگر یہ سر آرنلڈ نہ ہوتے... 223 00:39:44,208 --> 00:39:46,919 کیا تم کرنے والے تھے؟ کہو تم بھی اسے پسند کرتے ہو؟ 224 00:39:47,377 --> 00:39:48,617 میں نے اسے کافی عرصے سے پسند کیا ہے۔ 225 00:39:49,046 --> 00:39:50,380 تم دونوں کے ملنے سے پہلے بھی۔ 226 00:39:50,881 --> 00:39:52,674 میں نے تصور کیا ہے۔ اس کے بارے میں، یاد ہے؟ 227 00:39:53,383 --> 00:39:55,177 لیکن یہ مختلف ہے۔ جب یہ حقیقی ہو جاتا ہے. 228 00:39:55,969 --> 00:39:57,346 آپ اسے زیادہ سوچ رہے ہیں۔ 229 00:39:57,763 --> 00:39:58,430 ٹھیک ہے؟ 230 00:39:58,430 --> 00:40:01,016 جیسا کہ سیکس بم گرلز نے کہا، 231 00:40:01,183 --> 00:40:02,183 اپنے دل کی پیروی کریں. 232 00:40:28,961 --> 00:40:30,671 واہ، دوپہر ہو چکی ہے۔ 233 00:40:30,796 --> 00:40:32,464 ناشتے کا وقت۔ 234 00:40:38,929 --> 00:40:40,013 معاف کیجئے گا۔ 235 00:40:40,222 --> 00:40:41,848 میڈم، کیا آپ؟ کوئی سافٹ ڈرنکس ہے؟ 236 00:40:41,974 --> 00:40:42,724 اور کچھ روٹی۔ 237 00:40:42,724 --> 00:40:43,724 میں کچھ خریدنا چاہتا ہوں۔ 238 00:40:54,027 --> 00:40:55,112 اس کے بعد، جلدی! 239 00:40:55,487 --> 00:40:56,738 اسے دور نہ ہونے دو! 240 00:41:11,378 --> 00:41:12,087 وہ کہاں ہیں؟ 241 00:41:12,379 --> 00:41:12,879 وہ چلے گئے ہیں۔ 242 00:41:13,380 --> 00:41:14,339 لعنت ہو 243 00:41:14,339 --> 00:41:14,798 چلو۔ 244 00:41:15,007 --> 00:41:16,007 چلو۔ 245 00:41:23,265 --> 00:41:23,724 کیا؟ 246 00:41:23,849 --> 00:41:24,433 وہ کہاں ہے؟ 247 00:41:24,558 --> 00:41:25,058 وہ چلی گئی، باس۔ 248 00:41:25,183 --> 00:41:26,184 ہم اسے نہیں پکڑ سکے۔ 249 00:41:26,184 --> 00:41:27,936 وہ لعنتی عورت! 250 00:41:28,270 --> 00:41:29,510 وہ ایک بار پھر مجھ سے بہتر ہوگئی۔ 251 00:41:29,563 --> 00:41:30,563 چلو! 252 00:41:46,663 --> 00:41:47,663 اوہ عالیہ۔ 253 00:41:48,206 --> 00:41:49,207 یہ کیا ہو رہا ہے؟ 254 00:41:51,418 --> 00:41:52,418 ہہ؟ 255 00:41:52,878 --> 00:41:53,920 یہ آرنلڈ ہے۔ 256 00:41:54,379 --> 00:41:54,838 کیوں؟ 257 00:41:54,838 --> 00:41:56,506 وہ مجھے ڈھونڈ رہا ہے۔ 258 00:41:56,965 --> 00:41:58,383 براہ کرم مجھے وہاں واپس مت بھیجیں۔ 259 00:41:58,592 --> 00:42:00,093 میں واپس نہیں جانا چاہتا، پلیز۔ 260 00:42:00,260 --> 00:42:01,260 میں نہیں چاہتا 261 00:42:01,970 --> 00:42:02,971 کیا میں نے تمہیں پہلے ہی نہیں بتایا تھا؟ 262 00:42:02,971 --> 00:42:03,972 میں اس کا خیال رکھوں گا۔ 263 00:42:10,062 --> 00:42:11,146 میں تمہارا خیال رکھوں گا۔ 264 00:47:26,711 --> 00:47:27,711 عالیہ... 265 00:47:28,254 --> 00:47:29,631 میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں عالیہ۔ 266 00:47:40,642 --> 00:47:42,310 میں تمہیں ڈھونڈ لوں گا۔ 267 00:48:18,930 --> 00:48:20,682 تم کیوں ہو؟ اچانک غصہ آیا؟ 268 00:48:21,683 --> 00:48:23,435 وہ کتیا عالیہ۔ 269 00:48:23,977 --> 00:48:25,729 اس نے مجھے ادا کیا. 270 00:48:29,441 --> 00:48:31,401 مجھے آپ کو ٹھنڈا کرنے میں مدد کرنے دیں۔ 271 00:50:01,741 --> 00:50:02,992 اچھی لڑکی۔ 272 00:50:40,405 --> 00:50:41,406 ہم سے دور مت ہٹو۔ 273 00:50:41,823 --> 00:50:43,032 ہمارا باس آپ سے بات کرنا چاہتا ہے! 274 00:50:43,032 --> 00:50:43,783 آپ کا باس کون ہے؟ 275 00:50:43,908 --> 00:50:44,908 ہہ؟ 276 00:50:58,381 --> 00:50:58,882 دوڑو! 277 00:50:58,882 --> 00:50:59,382 چلو! 278 00:50:59,465 --> 00:51:00,465 جلدی کرو! 279 00:51:11,769 --> 00:51:12,812 اوہ، نہیں. 280 00:51:12,979 --> 00:51:14,814 دیکھو تمہیں کیا ہوا ہے۔ 281 00:51:15,190 --> 00:51:16,941 تم نے واپس کیوں لڑا؟ 282 00:51:17,483 --> 00:51:19,763 مجھے کیسے معلوم ہونا تھا۔ کیا وہ بدمعاش ہم پر حملہ کریں گے؟ 283 00:51:20,737 --> 00:51:22,071 اوہ، آسان. 284 00:51:24,824 --> 00:51:26,034 ڈینس، مجھے افسوس ہے۔ 285 00:51:26,868 --> 00:51:29,037 یہ میری وجہ سے ہوا۔ 286 00:51:30,246 --> 00:51:32,916 شاید یہ بہتر ہے اگر میں آرنلڈ کے پاس واپس جاتا ہوں۔ 287 00:51:33,958 --> 00:51:34,958 نہیں 288 00:51:35,376 --> 00:51:36,376 نہیں، عالیہ۔ 289 00:51:36,544 --> 00:51:37,544 میں تمہیں اجازت نہیں دوں گا۔ 290 00:51:38,379 --> 00:51:39,756 کیا تم نے نہیں کہا کہ تم مجھے پسند کرتے ہو؟ 291 00:51:40,632 --> 00:51:42,175 میں آپ کے بارے میں بھی ایسا ہی محسوس کرتا ہوں۔ 292 00:51:43,259 --> 00:51:44,636 وہ ہمیں الگ نہیں کریں گے۔ 293 00:51:46,679 --> 00:51:48,473 لیکن آرنلڈ ایسا نہیں کرے گا۔ ہمارے پیچھے آنا بند کرو۔ 294 00:51:50,934 --> 00:51:52,310 مجھے کوئی پرواہ نہیں 295 00:51:53,102 --> 00:51:54,102 بس یہیں میرے پاس رہو۔ 296 00:51:54,354 --> 00:51:55,354 ٹھیک ہے؟ 297 00:52:53,454 --> 00:52:55,039 مجھے افسوس ہے، ڈینس۔ 298 00:52:55,790 --> 00:52:57,670 لیکن میں تمہیں نہیں چاہتا میری وجہ سے تکلیف ہو رہی ہے۔ 299 00:53:48,009 --> 00:53:49,635 مجھے خوشی ہے کہ آپ واپس آگئے۔ 300 00:53:50,720 --> 00:53:53,056 میں نے سوچا کہ تم ہو واقعی مجھے چھوڑنے جا رہا ہے. 301 00:56:29,128 --> 00:56:30,128 عالیہ؟ 302 00:56:33,925 --> 00:56:35,009 عالیہ؟! 303 00:56:40,848 --> 00:56:41,933 عالیہ! 304 00:56:49,023 --> 00:56:50,107 عالیہ! 305 00:56:56,656 --> 00:56:57,656 عالیہ! 306 00:57:27,603 --> 00:57:29,105 عالیہ! 307 00:58:09,729 --> 00:58:11,480 تم پھر سے بہت خاموش ہو گئے ہو۔ 308 00:58:13,649 --> 00:58:15,067 اس وقت آپ کو کیا پریشان کر رہا ہے؟ 309 00:58:17,695 --> 00:58:19,655 کیا یہ دوبارہ اس آدمی کے بارے میں ہے؟ 310 00:58:21,866 --> 00:58:23,117 عالیہ چلو۔ 311 00:58:24,327 --> 00:58:26,370 تم صرف مجھے یہاں چاہتے تھے، ٹھیک ہے؟ 312 00:58:26,746 --> 00:58:28,372 ٹھیک ہے، میں یہاں ہوں. 313 00:58:29,498 --> 00:58:32,335 اگر آپ چاہیں تو مجھے استعمال کرتے رہیں۔ 314 00:58:32,335 --> 00:58:33,794 مجھے اب کوئی پرواہ نہیں۔ 315 00:58:34,211 --> 00:58:35,755 لیکن یہ یاد رکھیں۔ 316 00:58:36,339 --> 00:58:39,342 آپ میرا لے سکتے ہیں۔ جسم، لیکن میرا دل کبھی نہیں. 317 00:58:39,592 --> 00:58:43,846 آپ کو کچھ اعصاب ملا ہے۔ مجھ سے اس طرح بات کر رہے ہیں 318 00:58:44,680 --> 00:58:46,432 کیا آپ بھول گئے ہیں؟ 319 00:58:47,308 --> 00:58:48,893 اگر یہ میرے لیے نہ ہوتا، 320 00:58:50,061 --> 00:58:51,812 آپ اب بھی ہوں گے۔ کچی آبادیوں میں رہتے ہیں. 321 00:58:52,563 --> 00:58:54,231 میں نے تمہیں وہاں سے نکالا۔ اسکواٹرز کا علاقہ۔ 322 00:58:55,316 --> 00:58:57,860 میں نے تمہیں تیار کیا، تمہیں خوبصورت بنایا... 323 00:58:59,153 --> 00:59:00,946 اور آپ کو میرے پیسے خرچ کرنے دیں۔ 324 00:59:02,198 --> 00:59:03,198 اور کیا؟ 325 00:59:03,616 --> 00:59:05,201 تم مجھے اس طرح ادا کرتے ہو؟ 326 00:59:06,118 --> 00:59:07,953 ایک تعمیراتی کارکن کے لیے؟ 327 00:59:08,454 --> 00:59:09,540 جی ہاں! 328 00:59:10,039 --> 00:59:12,208 میں آپ کا بہت مقروض ہوں۔ 329 00:59:12,583 --> 00:59:14,210 آپ نے مجھے ایک بہتر زندگی دی، 330 00:59:14,210 --> 00:59:16,337 تم نے مجھے خوبصورت بنایا، تم نے مجھے کپڑے خریدے 331 00:59:17,505 --> 00:59:18,547 لیکن کیا؟ 332 00:59:19,632 --> 00:59:20,800 اور بدلے میں مجھے کیا ملا؟ 333 00:59:21,217 --> 00:59:22,802 ایک زندہ جہنم؟! 334 00:59:24,053 --> 00:59:25,304 بھاڑ میں جاؤ! 335 00:59:26,013 --> 00:59:27,098 بس! 336 00:59:28,099 --> 00:59:29,684 آپ مجھے مزید تکلیف نہیں دے سکتے! 337 00:59:30,142 --> 00:59:31,142 کیا یہ سب ہے؟ 338 00:59:32,103 --> 00:59:33,142 واہ! 339 00:59:33,396 --> 00:59:35,481 وہ سیدھی لگ رہی تھی۔ ایک صابن اوپیرا سے باہر 340 00:59:38,651 --> 00:59:40,361 اوہ، ویسے، میں نے دیکھا یہ سوشل میڈیا پر. 341 00:59:43,072 --> 00:59:45,241 میں حیران ہوں کہ کیسے؟ وہ اس پر ردعمل ظاہر کرے گا۔ 342 01:01:21,086 --> 01:01:22,379 ہیلو، ڈینس! 343 01:01:23,672 --> 01:01:25,800 کیا آپ کو پسند آیا؟ ویڈیو میں نے آپ کو بھیجی ہے؟ 344 01:01:27,968 --> 01:01:29,011 تم کمینے! 345 01:01:30,221 --> 01:01:31,639 اگر تم واقعی مرد ہو، 346 01:01:32,123 --> 01:01:33,374 میرا سامنا کرو! 347 01:01:33,881 --> 01:01:36,602 اسے باہر نہ نکالو a بے دفاع عورت! 348 01:01:36,727 --> 01:01:38,062 ضرور! 349 01:01:39,146 --> 01:01:40,146 ٹھیک ہے 350 01:01:40,689 --> 01:01:43,567 میں آپ کو وقت بھیج دوں گا اور وہ جگہ جہاں ہم ملیں گے۔ 351 01:01:43,818 --> 01:01:46,403 بس یقینی بنائیں کہ آپ دکھائی دیتے ہیں۔ 352 01:01:48,197 --> 01:01:49,490 کیونکہ اگر آپ ایسا نہیں کرتے، 353 01:01:50,574 --> 01:01:52,785 میں عالیہ کو بنا دوں گا۔ اس سے بھی زیادہ تکلیف میں. 354 01:02:33,534 --> 01:02:34,493 تم کمینے! 355 01:02:34,493 --> 01:02:35,661 عالیہ کہاں ہے؟ 356 01:02:35,828 --> 01:02:36,828 اسے باہر لاؤ! 357 01:02:37,830 --> 01:02:40,666 کیا مجھے نہیں ہونا چاہئے؟ کوئی آپ سے پوچھ رہا ہے کہ 358 01:02:56,223 --> 01:02:57,725 کیا تم یہی چاہتی ہو عالیہ؟ 359 01:02:58,309 --> 01:02:59,685 بس! 360 01:03:00,217 --> 01:03:01,228 آگے بڑھو، منتخب کریں! 361 01:03:02,372 --> 01:03:03,372 ڈینس! 362 01:03:04,231 --> 01:03:05,399 میں یا وہ؟ 363 01:03:10,613 --> 01:03:12,281 رکو! 364 01:03:13,282 --> 01:03:14,783 مجھے جانے دو! 365 01:03:15,409 --> 01:03:17,369 جدوجہد کرنا بند کرو، یا ہم آپ کا سر اڑا دیں گے! 366 01:03:17,828 --> 01:03:18,954 بس! 367 01:03:19,455 --> 01:03:20,539 آرنلڈ۔ 368 01:03:41,185 --> 01:03:42,645 میں آپ کی ہمت کی تعریف کرتا ہوں۔ 369 01:03:43,854 --> 01:03:45,814 تو میں تمہیں ایک موقع دوں گا۔ 370 01:03:49,568 --> 01:03:50,568 پہلے کی طرح وہی اصول۔ 371 01:03:51,195 --> 01:03:52,738 اگر تم نے مجھے مارا تو 372 01:03:54,198 --> 01:03:55,616 میں عالیہ کو آزاد کر دوں گا۔ 373 01:03:56,283 --> 01:03:58,285 اور تم دونوں خوش رہو. 374 01:03:59,244 --> 01:04:00,244 لیکن... 375 01:04:01,080 --> 01:04:02,331 اگر میں تمہیں ہرا دوں... 376 01:04:04,291 --> 01:04:06,877 میں یقینی بناؤں گا کہ وہ ہیں۔ آج رات جاگنا. 377 01:05:35,758 --> 01:05:36,734 ٹھیک ہے 378 01:05:36,759 --> 01:05:37,759 اپنے کارڈ دکھائیں۔ 379 01:05:49,480 --> 01:05:51,023 آپ ایک خوش قسمت ہیں۔ کمینے، تم نہیں ہو؟ 380 01:06:27,684 --> 01:06:28,310 تم ٹھیک ہو؟ 381 01:06:28,310 --> 01:06:30,562 میں نے سوچا کہ میں تھا۔ آپ کو کھونے جا رہا ہے. 382 01:06:48,914 --> 01:06:50,833 میں نے سوچا کہ میں کبھی نہیں کروں گا۔ پھر ملتے ہیں 383 01:06:51,591 --> 01:06:52,655 ایسا کیسے ہو سکتا تھا؟ 384 01:06:54,169 --> 01:06:58,549 کیا میں نے آپ کو نہیں بتایا تھا کہ میں کروں گا۔ آپ کو کبھی نہیں چھوڑا؟ 385 01:07:05,556 --> 01:07:06,556 میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔